39.
Book of Written Documents
٣٩-
كِتَابُ الْمُكَاتَبِ
39.
Book of Written Documents
٣٩-
كِتَابُ الْمُكَاتَبِ Chapter on judgment regarding contracts of servitude
بَابُ الْقَضَاءِ فِي الْمُكَاتَبِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah bn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| nāfi‘in | Nafi', the freed slave of Ibn Umar | Trustworthy, reliable, and famous |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| نَافِعٍ | نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت مشهور |
Muwatta Imam Malik 1476
Malik related to me from Nafi that Abdullah ibn Umar said, "A mukatab is a slave as long as any of his kitaba remains to be paid."
مالک نے مجھ سے نافع سے روایت کی کہ عبداللہ بن عمر نے کہا: "مکاتب غلام ہی ہوتا ہے جب تک کہ اس کی کِتابت میں سے کچھ باقی ہو۔"
Malik ne mujh se Nafi se riwayat ki keh Abdullah bin Umar ne kaha: "Mukatib ghulam hi hota hai jab tak keh us ki kitabt mein se kuchh baqi ho."
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ، كَانَ يَقُولُ الْمُكَاتَبُ عَبْدٌ مَا بَقِيَ عَلَيْهِ مِنْ كِتَابَتِهِ شَيْءٌ