41.
Book of Legal Punishments
٤١-
كِتَابُ الْحُدُودِ


Chapter on what is mentioned about stoning

‌بَابُ مَا جَاءَ فِي الرَّجْمِ

Muwatta Imam Malik 1505

Malik related to me from Suhayl ibn Abi Salih from his father from Abu Hurayra that Sad ibn Ubada said to the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, "What do you think I should do if I were to find a man with my wife? Should I leave him there until I had brought four witnesses?" The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Yes."

مالک نے مجھ سے سہیل بن ابی صالح سے ان کے والد سے ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ حضرت سعد بن عبادہ رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کی کہ آپ کا کیا خیال ہے اگر میں اپنی بیوی کے پاس کسی مرد کو پالوں تو کیا کروں؟ کیا میں اسے چار گواہ لانے تک چھوڑ دوں؟ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا، "ہاں"۔

Malik ne mujh se Suhail bin Abi Saleh se un ke walid se Abu Hurairah razi Allah anhu se riwayat ki ke Hazrat Saad bin Ubadah razi Allah anhu ne Rasulullah sallallahu alahi wasallam se arz ki ke aap ka kya khayal hai agar main apni biwi ke pass kisi mard ko palun to kya karun? Kya main use char gawaah laane tak chhor dun? Rasulullah sallallahu alahi wasallam ne farmaya, "haan".

حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ ، قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَرَأَيْتَ لَوْ أَنِّي وَجَدْتُ مَعَ امْرَأَتِي رَجُلًا أَأُمْهِلُهُ حَتَّى آتِيَ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « نَعَمْ »