48.
Book of Clothing
٤٨-
كِتَابُ اللِّبَاسِ


Chapter on dragging a man's garment

‌بَابُ مَا جَاءَ فِي إِسْبَالِ الرَّجُلِ ثَوْبَهُ

Muwatta Imam Malik 1627

Yahya related to me from Malik from Abdullah ibn Dinar from Abdullah ibn Umar that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "A person who drags his garment in arrogance will not be looked at by Allah on the Day of Rising."


Grade: Sahih

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ بے شک رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ وہ شخص جو اپنا کپڑا تکبر کی وجہ سے گھسیٹتا ہے اللہ تعالیٰ قیامت کے دن اس کی طرف ( رحمت کی نظر سے ) نہیں دیکھے گا ۔‘‘

Hazrat Abdullah bin Umar Radi Allaho Anhu se riwayat hai ki be shak Rasul Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ne farmaya: "Woh shakhs jo apna kapra takabbur ki wajah se ghaseetta hai Allah Ta'ala qayamat ke din uski taraf ( rehmat ki nazar se ) nahin dekhega."

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ : « الَّذِي يَجُرُّ ثَوْبَهُ خُيَلَاءَ ، لَا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ »