49.
Book of the Description of the Prophet's Characteristics (peace be upon him)
٤٩-
كِتَابُ صِفَةِ النَّبِيِّ ﷺ


Chapter on the Sunnah concerning natural disposition (fitrah)

‌بَابُ مَا جَاءَ فِي السُّنَّةِ فِي الْفِطْرَةِ

Muwatta Imam Malik 1640

Yahya related to me from Malik from Said ibn Abi Said al-Maqburi from his father that Abu Hurayra said, "There are five things from the fitra:cutting the nails, trimming the moustache, removing the hair from the armpit, shaving the pubic region and circumcision."


Grade: Sahih

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے ، کہتے ہیں : پانچ چیزیں فطرت میں سے ہیں : ناخن تراشنا ، مونچھیں کاٹنا ، بغلوں کے بال اکھیڑنا ، زیر ناف بال مونڈنا اور ختنہ کرنا ۔

Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai, kehte hain: Panch chizen fitrat mein se hain: nakhun tarashna, moochein kaatna, bagalon ke baal ukhaadna, zer e naaf baal mundna aur khatna karna.

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : " خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ : تَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ ، وَقَصُّ الشَّارِبِ ، وَنَتْفُ الْإِبْطِ ، وَحَلْقُ الْعَانَةِ ، وَالْاخْتِتَانُ "