50.
Book of Vision
٥٠-
كِتَابُ الْعَيْنِ


Chapter on visiting the sick

‌بَابُ مَا جَاءَ فِي أَجْرِ الْمَرِيضِ

Muwatta Imam Malik 1682

Yahya related to me from Malik that Muhammad ibn Abdullah ibn Abi Sasaca said that he heard Abu'l-Hubab Said ibn Yasar say that he had heard Abu Hurayra say, "The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, 'Allah afflicts the one for whom He desires good.'"

یحییٰ نے مجھ سے مالک کی سند سے روایت کی ، انہوں نے محمد بن عبد اللہ بن ابی سساقة سے ، انہوں نے ابو الحباب سعید بن یسار سے ، انہوں نے حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے سنا ، آپ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : " اللہ جس کے ساتھ بھلائی کا ارادہ فرماتا ہے اسے مصیبت میں مبتلا کرتا ہے " ۔

Yahiya ne mujh se Malik ki sanad se riwayat ki, unhon ne Muhammad bin Abdullah bin Abi Sasaqa se, unhon ne Abu Al-Habbab Saeed bin Yasar se, unhon ne Hazrat Abu Hurairah Radi Allahu Anhu se suna, Aap Rasul Allah SallAllahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Allah jis ke sath bhalayi ka irada farmata hai usay musibat mein مبتلا karta hai."

وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ ، أَنَّهُ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْحُبَابِ سَعِيدَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « مَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُصِبْ مِنْهُ »