3.
Book of Prayer
٣-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter of actions of someone who salutes after two rak'ahs absentmindedly
بَابُ مَا يَفْعَلُ مَنْ سَلَّمَ مِنْ رَكْعَتَيْنِ سَاهِيًا
| Name | Fame | Rank |
|---|
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|
Muwatta Imam Malik 203
Yahya related to me from Malik from Ibn Shihab from Said ibn al- Musayyab, and from Abu Salama ibn Abd ar-Rahman, the same as that.Malik said, "Every forgetfulness which decreases from the prayer, prostrations for it come before the greeting, and every forgetfulness which is an addition to the prayer, prostrations for it come after the greeting."
یحییٰ نے مجھے مالک سے ابن شہاب سے سعید بن المسیب سے اور ابو سلمہ بن عبد الرحمن سے یہی حدیث روایت کی۔ مالک نے کہا: "نماز سے جو بھی کمی بھول سے ہو جائے تو اس کی سجدہ سہو سلام سے پہلے ہو گی اور نماز میں جو بھی چیز بھول کر زیادہ ہو جائے تو اس کی سجدہ سہو سلام کے بعد ہو گی۔"
Yahiya ne mujhe Malik se Ibn Shahab se Saeed bin al-Musayyab se aur Abu Salma bin Abdur Rahman se yahi hadees riwayat ki. Malik ne kaha: "Namaz se jo bhi kami bhool se ho jaye to uski sajda sahu salam se pehle hogi aur namaz mein jo bhi cheez bhool kar ziyada ho jaye to uski sajda sahu salam ke baad hogi."
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مِثْلَ ذَلِكَ . قَالَ مَالِكٌ : « كُلُّ سَهْوٍ كَانَ نُقْصَانًا مِنَ الصَّلَاةِ فَإِنَّ سُجُودَهُ قَبْلَ السَّلَامِ ، وَكُلُّ سَهْوٍ كَانَ زِيَادَةً فِي الصَّلَاةِ ، فَإِنَّ سُجُودَهُ بَعْدَ السَّلَامِ »