17.
Book of Zakat
١٧-
كِتَابُ الزَّكَاةِ


Chapter on Zakat on the wealth of orphans and trade conducted on their behalf

‌بَابُ زَكَاةِ أَمْوَالِ الْيَتَامَى وَالتِّجَارَةِ لَهُمْ فِيهَا

NameFameRank
الأسمالشهرةالرتبة

Muwatta Imam Malik 569

Yahya related to me from Malik that he had heard that Umar ibn al-Khattab said, "Trade with the property of orphans and then it will not be eaten away by zakat."

یحییٰ نے مجھ سے مالک کی سند سے بیان کیا کہ انہوں نے حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے سنا ، آپ فرماتے تھے : ”یتیموں کے مال کو تجارت میں لگاؤ ورنہ زکوٰۃ اسے کھا جائے گی“ ۔

Yahiya ne mujh se Malik ki sanad se bayan kiya ki unhon ne Hazrat Umar bin Khattab Radi Allahu Anhu se suna, aap farmate the: “Yateemon ke maal ko tijarat mein lagao warna zakat use kha jayegi”.

حَدَّثَنِي يَحْيَى ، عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ : « اتَّجِرُوا فِي أَمْوَالِ الْيَتَامَى لَا تَأْكُلُهَا الزَّكَاةُ »