17.
Book of Zakat
١٧-
كِتَابُ الزَّكَاةِ


Chapter on what is mentioned about taking and enforcing charity

‌بَابُ مَا جَاءَ فِي أَخْذِ الصَّدَقَاتِ وَالتَّشْدِيدِ فِيهَا

Muwatta Imam Malik 587

Yahya related to me from Malik that he had heard that Abu Bakr as-Siddiq said, "If they withhold even a hobbling cord I will fight them over it."

یحییٰ نے مجھ سے مالک کی سند سے روایت کی ، کہ انہوں نے سنا کہ حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ نے فرمایا تھا کہ "اگر وہ مجھ سے ایک ٹوٹی ہوئی رسی بھی چھینیں گے تو میں ان سے اس کے لیے بھی جنگ کروں گا۔"

Yahiya ne mujh se Malik ki sanad se riwayat ki, keh unhon ne suna keh Hazrat Abu Bakr Siddiq Radi Allahu Anhu ne farmaya tha keh "Agar woh mujh se aik tooti hui rassi bhi chinenge to main un se uske liye bhi jang karunga."

حَدَّثَنِي يَحْيَى ، عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ قَالَ : « لَوْ مَنَعُونِي عِقَالًا لَجَاهَدْتُهُمْ عَلَيْهِ »