20.
Book of Hajj
٢٠-
كِتَابُ الْحَجِّ


Chapter on what is mentioned about the construction of the Kaaba

‌بَابُ مَا جَاءَ فِي بِنَاءِ الْكَعْبَةِ

Muwatta Imam Malik 793

Yahya related to me from Malik from Hisham ibn Urwa from his father that A'isha, umm al-muminin, said, "I do not mind whether I pray in the Hijr or in the House." (i.e. praying in the Hijr is the same as praying in the House).


Grade: Sahih

ہشام بن عروہ رحمہ اللہ اپنے والد ( عروہ بن زبیر رحمہ اللہ ) سے روایت کرتے ہیں کہ ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا : میں اس میں کوئی پروا نہیں کرتی کہ حطیم میں نماز پڑھوں یا بیت اللہ کے اندر ۔

Hisham bin Urwah rehmatullah alaih apne walid (Urwah bin Zubair rehmatullah alaih) se riwayat karte hain ke Ummul Momineen Sayyida Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ne farmaya: mein is mein koi parwah nahi karti ke Hateem mein namaz padhun ya Baitullah ke andar.

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عنْ أَبِيهِ ، أَنَّ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ : « مَا أُبَالِي أَصَلَّيْتُ فِي الْحِجْرِ أَمْ فِي الْبَيْتِ »