24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب


Description of shaking hands and embracing

بيان المصافحة والعناق

Mishkat al-Masabih 4679

Narrated Bara' bin 'Azib: The Prophet (ﷺ) said, "When two Muslims meet and shake hands, they will be forgiven their sins before they separate." (Ahmad, Tirmidhi, Ibn Majah) In another narration by Abu Dawud, it is added: "…and they praise Allah and seek His forgiveness." (This narration is weak. Narrated by Ahmad, Tirmidhi, Ibn Majah, and Abu Dawud).


Grade: Da'if

براء بن عازب ؓ بیان کرتے ہیں ، نبی ﷺ نے فرمایا :’’ جب دو مسلمان ملاقات کرتے وقت مصافحہ کرتے ہیں ، تو ان کے الگ ہونے سے پہلے انہیں بخش دیا جاتا ہے ۔‘‘ احمد ، ترمذی ، ابن ماجہ ۔\nاور ابوداؤد کی روایت میں ہے ، فرمایا :’’ جب دو مسلمان ملاقات کرتے وقت مصافحہ کرتے ہیں ، اللہ کی حمد بیان کرتے ہیں ، اور اس سے مغفرت طلب کرتے ہیں ، تو انہیں بخش دیا جاتا ہے ۔‘‘ سندہ ضعیف ، رواہ احمد و الترمذی و ابن ماجہ و ابودداؤد ۔\n

Bara bin Aazeb RA bayan karte hain, Nabi SAW ne farmaya: ''Jab do Musalman mulaqaat karte waqt musafaha karte hain, tou unke alag hone se pehle unhen bakhsh diya jata hai.'' Ahmad, Tirmidhi, Ibn Majah. Aur Abu Dawood ki riwayat mein hai, farmaya: ''Jab do Musalman mulaqaat karte waqt musafaha karte hain, Allah ki hamd bayan karte hain, aur us se magfirat talab karte hain, tou unhen bakhsh diya jata hai.'' Sanad zaeef, riwayat Ahmad wa Tirmidhi wa Ibn Majah wa Abu Dawood.

عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقِيَانِ فَيَتَصَافَحَانِ إِلَّا غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أَنْ يَتَفَرَّقَا» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ\وَفِي رِوَايَةِ أَبِي دَاوُدَ قَالَ: «إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ فَتَصَافَحَا وَحَمِدَا اللَّهَ وَاسْتَغْفَرَاهُ غفر لَهما»\