24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب


Description of sitting, sleeping, and walking

بيان الجلوس والنوم والمشي

Mishkat al-Masabih 4726

In Sharh al-Sunnah, it is narrated from Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "When any one of you is in the shade and the shade rises above him, let him get up (from there), for that is the gathering of Satan." Mu'ammar narrated it as a mawqoof hadith. The chain of narration is weak. Narrated in Sharh al-Sunnah.


Grade: Da'if

شرح السنہ میں ابوہریرہ ؓ سے روایت ہے ، آپ ﷺ نے کہا :’’ جب تم میں سے کوئی سائے میں ہو اور وہ سایہ اس سے بلند ہو جائے تو وہ شخص (وہاں سے) اٹھ جائے ، کیونکہ وہ شیطان کی مجلس ہے ۔‘‘ معمر نے اسی طرح اسے موقوف روایت کیا ہے ۔ سندہ ضعیف ، رواہ فی شرح السنہ ۔

Sharahus Sunnah mein Abu Hurairah RA se riwayat hai, Aap SAW ne kaha: ''Jab tum mein se koi saaye mein ho aur wo saya us se buland ho jaye to wo shakhs (wahan se) uth jaye, kyunki wo shaitan ki majlis hai.'' Mu'ammar ne isi tarah ise mauqoof riwayat kiya hai. Sanad zaeef, riwayat fi Sharahus Sunnah.

وَفِي «\شرح السّنة» عَنهُ. قَالَ: «وَإِذا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الْفَيْءِ فَقَلَصَ عَنْهُ فَلْيَقُمْ فَإِنَّهُ مَجْلِسُ الشَّيْطَانِ» . هَكَذَا رَوَاهُ مَعْمَرٌ مَوْقُوفًا\