24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب
Description of expression and poetry
بيان الكلام والشعر
Mishkat al-Masabih 4796
Abu Umama (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Modesty and fewness of speech are two branches of faith, while obscenity and eloquence (exaggeration in speech) are two branches of hypocrisy.” (Sahih, narrated by al-Tirmidhi).
Grade: Sahih
ابوامامہ ؓ ، نبی ﷺ سے روایت کرتے ہیں ، آپ ﷺ نے فرمایا :’’ حیا اور کم گوئی ایمان کی شاخیں ہیں ، جبکہ فحش گوئی اور بیان (مبالغہ آرائی) نفاق کی دو شاخیں ہیں ۔‘‘ اسنادہ صحیح ، رواہ الترمذی ۔
Abu Umama RA Nabi SAW se riwayat karte hain aap SAW ne farmaya haya aur kam goi imaan ki shakhen hain jabke fahsh goi aur bayan mubalgha arai nifaq ki do shakhen hain Isnada Sahih riwayat al-Tirmidhi
وَعَنْ أَبِي\أُمَامَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْحَيَاءُ وَالْعِيُّ شُعْبَتَانِ مِنَ الْإِيمَانِ وَالْبَذَاءُ وَالْبَيَانُ شُعْبَتَانِ مِنَ النِّفَاقِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ\