24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب


Description of expression and poetry

بيان الكلام والشعر

Mishkat al-Masabih 4804

Some speech has an effect like magic, some knowledge is ignorance, some poetry is wisdom, and some speech is a burden.


Grade: Da'if

صخر بن عبداللہ بن بریدہ اپنے والد سے اور وہ اپنے دادا سے روایت کرتے ہیں ، انہوں نے کہا : میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا :’’ بے شک بعض بیان جادو جیسا اثر رکھتے ہیں ، بعض علم جہالت ہوتے ہیں ، بعض شعر حکمت ہوتے ہیں اور بعض قول بوجھ ہوتے ہیں ۔‘‘ اسنادہ ضعیف ، رواہ ابوداؤد ۔

Sakhir bin Abdullah bin Buraidah apne walid se aur wo apne dada se riwayat karte hain, unhon ne kaha: mein ne Rasul Allah SAW ko farmate huye suna: ''Be shak baaz bayan jadu jaisa asar rakhte hain, baaz ilm jahaalat hote hain, baaz sher hikmat hote hain aur baaz qoul bojh hote hain.'' Isnaad-e-zaeef, riwayat Abu Dawood.

وَعَنْ\صَخْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَن أَبِيه عَن جدِّه قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّ مِنَ الْبَيَانِ سِحْرًا وَإِنَّ مِنَ الْعِلْمِ جَهْلًا وَإِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حُكْمًا وَإِنَّ مِنَ الْقَوْلِ عِيَالًا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ\