24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب
Description of good manners and reconciling relationships
بيان الحسن السلوك وصلة الرحم
Mishkat al-Masabih 4920
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, "The womb (rahim) is derived from the Most Merciful (ar-Rahman). Allah said, 'Whoever upholds ties with you (womb), I shall uphold ties with him, and whoever severs ties with you, I shall sever ties with him.'" - Sahih al-Bukhari
Grade: Sahih
ابوہریرہ ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ رحم ، رحمن سے مشتق ہے ، اللہ نے فرمایا :’’ جس نے تجھ سے تعلق قائم کیا میں اس سے تعلق قائم کروں گا اور جس نے تجھ سے تعلق توڑا میں اس سے تعلق توڑ دوں گا ۔‘‘ رواہ البخاری ۔
Abu Hurairah RA bayan karte hain, Rasool Allah SAW ne farmaya: "Reham, Rahman se mushtaq hai, Allah ne farmaya: 'Jisne tumse talluq qaim kiya main usse talluq qaim karunga aur jisne tumse talluq tora main usse talluq tor dunga.'" Riwayat Al-Bukhari.
وَعَنْهُ\قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الرَّحِمُ شِجْنَةٌ مِنَ الرَّحْمَنِ. فَقَالَ اللَّهُ: مَنْ وَصَلَكِ وَصَلْتُهُ وَمَنْ قَطَعَكِ قَطَعْتُهُ . رَوَاهُ البُخَارِيّ\