24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب
Description of compassion and mercy towards creation
بيان التعاطف والرحمة بالخلق
Mishkat al-Masabih 4955
Abu Musa narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The believer is to another believer like the parts of a building, each part strengthening the other." Then he (the Prophet) clasped his fingers (of one hand) with the fingers (of the other). (Agreed upon)
Grade: Sahih
ابوموسی ؓ نبی ﷺ سے روایت کرتے ہیں ، آپ ﷺ نے فرمایا :’’ مومن (دوسرے) مومن کے لیے عمارت کی مانند ہے ، جس کا ایک حصہ دوسرے حصے کو مضبوط کرتا ہے ۔‘‘ پھر آپ ﷺ نے ایک ہاتھ کی انگلیاں دوسرے ہاتھ کی انگلیوں میں ڈالیں ۔ متفق علیہ ۔
Abu Musa RA Nabi SAW se riwayat karte hain, Aap SAW ne farmaya: ''Momin (dusre) momin ke liye imarat ki manind hai, jis ka ek hissa dusre hisse ko mazboot karta hai.'' Phir Aap SAW ne ek hath ki ungliyan dusre hath ki ungliyon mein dali. Mutahida Alayh.
وَعَنْ أَبِي مُوسَى عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْمُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِ كَالْبُنْيَانِ يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا» ثُمَّ شَبكَ بَين أَصَابِعه. مُتَّفق عَلَيْهِ