24.
Statement of Etiquette
٢٤-
بيان الآداب


Description of gentleness, modesty, and good character

بيان اللين والحياء وحسن الخلق

Mishkat al-Masabih 5087

Ibn Umar (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "A Muslim who mixes with people and bears their harm with patience is better than a Muslim who does not mix with them and does not bear their harm." (Sahih, narrated by Tirmidhi and Ibn Majah)


Grade: Sahih

ابن عمر ؓ نبی ﷺ سے روایت کرتے ہیں ، آپ ﷺ نے فرمایا :’’ ایسا مسلمان جو لوگوں کے ساتھ مل جل کر رہتا ہے اور ان کی ایذاؤں پر صبر کرتا ہے وہ اس سے افضل ہے جو ان کے ساتھ مل جل کر نہیں رہتا اور نہ ان کی ایذاؤں پر صبر کرتا ہے ۔‘‘ صحیح ، رواہ الترمذی و ابن ماجہ ۔

Ibn Umar RA Nabi SAW se riwayat karte hain, aap SAW ne farmaya: ''Aisa Musalman jo logon ke sath mil jul kar rehta hai aur un ki ezaon par sabar karta hai woh us se afzal hai jo un ke sath mil jul kar nahin rehta aur na un ki ezaon par sabar karta hai.'' Sahih, Riwayat al-Tirmidhi wa Ibn Majah.

وَعَنِ\ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْمُسْلِمُ الَّذِي يُخَالِطُ النَّاسَ وَيَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ أَفْضَلُ مِنَ الَّذِي لَا يُخَالِطُهُمْ وَلَا يَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وابنُ مَاجَه\