25.
Statement of Softening Hearts
٢٥-
بيان الأقوال التي تلين القلوب
Description of changes and transformations in people
بيان التغيير والتبديل بين الناس
Mishkat al-Masabih 5364
Hudhayfah (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: “The Hour (Day of Judgment) will not be established until you kill your caliph, fight amongst yourselves and the evil amongst you inherit the world.” (Hasan) Narrated by Tirmidhi.
Grade: Sahih
حذیفہ ؓ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا :’’ قیامت قائم نہیں ہو گی جب تک تم اپنے خلیفہ کو قتل نہیں کرو گے ، باہم قتل و غارت نہیں کرو گے اور تمہارے برے لوگ تمہاری دنیا کے وارث نہیں بن جائیں گے ۔‘‘ اسنادہ حسن ، رواہ الترمذی ۔
Huzaifa RA se riwayat hai ki Nabi SAW ne farmaya: Qayamat qaem nahi hogi jab tak tum apne khalifa ko qatal nahi karoge, baham qatal o gharat nahi karoge aur tumhare bure log tumhari duniya ke waris nahi ban jayenge. Isnadahu hasan, riwayatut Tirmizi.
وَعَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَقْتُلُوا إِمَامَكُمْ وَتَجْتَلِدُوا بأسيافكم ويرَث دنياكم شرارُكم» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ