26.
Statement of Tribulations
٢٦-
بيان الفتن
Description of signs of the Day of Judgment
بيان علامات القيامة
Mishkat al-Masabih 5451
Ali narrated that the Messenger of Allah ﷺ said: “When my Ummah indulges in fifteen (evil) acts, tribulations will befall them.” He (the narrator) enumerated them, but Ali did not mention, “Religious knowledge will be sought for purposes other than (the pleasure of) Allah.” He said, “He will be good to his friend and bad to his father.” And he said, “Alcohol will be drunk and silk will be worn.” The chain of narration is weak. Narrated by Tirmidhi.
Grade: Da'if
علی ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ جب میری امت پندرہ (برے) کام کرے گی تو اس پر بلا نازل ہو گی ، آپ نے وہ کام شمار کیے لیکن علی ؓ نے یہ ذکر نہیں کیا کہ ’’ علم دینی مقاصد کے علاوہ حاصل کیا جائے گا ۔‘‘ فرمایا :’’ اپنے دوست سے حسن سلوک کرے گا اور والد سے جفا کرے گا ۔‘‘ اور فرمایا :’’ شراب نوشی کی جائے اور ریشم پہنا جائے ۔‘‘ اسنادہ ضعیف ، رواہ الترمذی ۔
Ali bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: ''Jab meri ummat pandrah (bure) kaam karegi to us par bala nazil hogi, aap ne woh kaam shumaar kiye lekin Ali ye zikr nahin kiya ke ''ilm deeni maqasid ke ilawa hasil kiya jayega.'' Farmaya: ''Apne dost se husn suluk karega aur walid se jafa karega.'' Aur farmaya: ''Sharab noshi ki jayegi aur resham pehna jayega.'' Isnaadahu zaeef, riwayat Tirmizi.
وَعَنْ\عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا فَعَلَتْ أُمَّتِي خَمْسَ عَشْرَةَ خَصْلَةً حَلَّ بِهَا الْبَلَاءُ» وَعَدَّ هَذِهِ الْخِصَالَ وَلَمْ يَذْكُرْ «تُعُلِّمَ لِغَيْرِ الدِّينِ» قَالَ: «وَبَرَّ صَدِيقَهُ وَجَفَا أَبَاهُ» وَقَالَ: «وَشُرِبَ الْخَمْرُ وَلُبِسَ الْحَرِيرُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ\