27.
Statement of the Conditions of Resurrection and Returning
٢٧-
بيان أحوال القيامة والبعث
Description of the beginning of creation and mention of the prophets (AS)
بيان فضائل سيد المرسلين ﷺ
Mishkat al-Masabih 5705
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "We have more right to be in doubt than Ibrahim, when he said: 'My Lord! Show me how You give life to the dead.' (Allah said): 'Do you not believe?' He (Ibrahim) said: 'Yes (I believe), but to set my heart at rest.' Allah had mercy on Lut; he used to seek refuge with One possessing much Might. And if I were to stay in prison as long as Yusuf (Joseph) stayed, I would have responded to the one who called me." (Sahih Muslim)
Grade: Sahih
ابوہریرہ ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ ہم ابراہیم ؑ کے مقابلے میں شک کرنے کا زیادہ حق رکھتے ہیں ، جب انہوں نے کہا :’’ رب جی ! مجھے دکھا کہ تو مردوں کو کس طرح زندہ کرے گا ۔‘‘ اللہ لوط ؑ پر رحم فرمائے وہ زبردست سہارے (یعنی اللہ تعالیٰ) کی پناہ لیتے تھے ، اور اگر میں اتنی مدت تک ، جتنی مدت تک یوسف ؑ قید خانے میں رہے ، قید خانے میں رہتا تو میں بلانے والے کی بات ضرور مان لیتا ۔‘‘ متفق علیہ ۔
Abu Huraira bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: ''Hum Ibrahim ke muqable mein shak karne ka zyada haq rakhte hain, jab unhon ne kaha: ''Rab jee! mujhe dikha ke too murdon ko kis tarah zinda kare ga.'' Allah Lut par reham farmae woh zabardast sahaare (yani Allah Ta'ala) ki panah lete the, aur agar mein itni muddat tak, jitni muddat tak Yusuf qaid khane mein rahe, qaid khane mein rehta to mein bulane wale ki baat zaroor maan leta.'' Mutaffiq Alaih.
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: نَحْنُ أَحَقُّ بِالشَّكِّ مِنْ إِبْرَاهِيمَ إِذْ قَالَ: (رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تحيي الْمَوْتَى)\وَيَرْحَمُ اللَّهُ لُوطًا لَقَدْ كَانَ يَأْوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ وَلَوْ لَبِثْتُ فِي السِّجْنِ طُولَ مَا لَبِثَ يُوسُفُ لَأَجَبْتُ الدَّاعِيَ . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ\