27.
Statement of the Conditions of Resurrection and Returning
٢٧-
بيان أحوال القيامة والبعث
Description of the beginning of creation and mention of the prophets (AS)
بيان فضائل سيد المرسلين ﷺ
Mishkat al-Masabih 5707
Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Job was taking a bath naked when a swarm of locusts made of gold fell upon him. Job started gathering them in his clothes. His Lord called out to him, 'O Job! Have I not made you rich enough to not need these?' Job replied, 'By Your glory! Indeed, but how can I abandon Your blessings?'" (Sahih al-Bukhari).
Grade: Sahih
ابوہریرہ ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ ایوب ؑ عریاں حالت میں غسل کر رہے تھے کہ ان پر سونے کی ٹڈیاں گریں تو ایوب ؑ انہیں کپڑے میں جمع کرنے لگے تو ان کے رب نے انہیں آواز دی ، ایوب ! کیا میں نے تجھے مال عطا کر کے ان (ٹڈیوں) سے بے نیاز نہیں کر دیا ؟ انہوں نے عرض کیا ، تیری عزت کی قسم ! کیوں نہیں ، لیکن میں تیری برکت سے کیسے بے نیاز رہ سکتا ہوں ۔‘‘ رواہ البخاری ۔
Abu Hurairah bayan karte hain, Rasool Allah ne farmaya: ''Ayyub urian halat mein gusl kar rahe the ke un par sone ki tiddyan gireen to Ayyub unhen kapre mein jama karne lage to un ke Rab ne unhen aawaz di, Ayyub! kya maine tujhe maal ata kar ke in (tiddyon) se bay niyaz nahin kar diya? Unhon ne arz kiya, teri izzat ki qasam! kyun nahin, lekin mein teri barkat se kaise bay niyaz reh sakta hun.'' Riwayat al-Bukhari.
وَعَنْهُ\قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: بَيْنَا أَيُّوبُ يَغْتَسِلُ عُرْيَانًا فَخَرَّ عَلَيْهِ جَرَادٌ مِنْ ذَهَبٍ فَجَعَلَ أَيُّوبُ يَحْثِي فِي ثَوْبِهِ فَنَادَاهُ رَبُّهُ: يَا أَيُّوبُ أَلَمْ أَكُنْ أَغْنَيْتُكَ عَمَّا تَرَى؟ قَالَ: بَلَى وَعِزَّتِكَ وَلَكِن لَا غنى بِي عَن بركتك . رَوَاهُ البُخَارِيّ\