28.
Statement of Virtues and Qualities
٢٨-
بيان الفضائل والخصائص


Description of the mission and descent of revelation to the Prophet Muhammad (SAW)

بيان علامات النبوة

Mishkat al-Masabih 5845

Ubadah bin Samit (may Allah be pleased with him) reported: When the revelation descended upon the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), he (the Prophet) would feel distressed and the color of his blessed face would change. In another narration: The Prophet's (peace and blessings of Allah be upon him) head would bow down, and his Companions would lower their heads. When the revelation ended, he (the Prophet) would raise his head. [Sahih Muslim].


Grade: Sahih

عبادہ بن صامت ؓ بیان کرتے ہیں ، جب نبی ﷺ پر وحی نازل ہوتی تو اس وجہ سے آپ کرب محسوس کرتے اور آپ کے چہرہ مبارک کا رنگ تبدیل ہو جاتا تھا ۔\nایک دوسری روایت میں ہے : آپ ﷺ کا سر جھک جاتا ، اور آپ کے صحابہ اپنے سر جھکا لیتے تھے ، اور جب وحی ختم ہو جاتی تو آپ اپنا سر اٹھا لیتے تھے ۔ رواہ مسلم ۔\n

Ibadat bin Samit bayan karte hain, jab Nabi par wahi nazil hoti to is wajah se aap karb mehsoos karte aur aap ke chehra mubarak ka rang tabdeel ho jata tha. Aik dusri riwayat mein hai: aap ka sar jhuk jata, aur aap ke sahaba apne sar jhuka lete the, aur jab wahi khatam ho jati to aap apna sar utha lete the. Riwayat Muslim.

وَعَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذا نزل عَلَيْهِ الْوَحْيُ كُرِبَ لِذَلِكَ وَتَرَبَّدَ وَجْهُهُ. وَفِي رِوَايَة: نكَّسَ رأسَه ونكَّسَ أصحابُه رؤوسَهم فَلَمَّا أُتْلِيَ عَنْهُ رَفَعَ رَأْسَهُ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ