28.
Statement of Virtues and Qualities
٢٨-
بيان الفضائل والخصائص
Description of miracles (Mu'jizat)
بيان الأعجازات
Mishkat al-Masabih 5909
Anas (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (peace and blessings be upon him) was at a place called Zaura when a vessel was presented to him. He placed his blessed hand in the vessel, and water began to spring forth from his fingers. The Companions (may Allah be pleased with them) performed ablution from it. Qatadah (may Allah be pleased with him) said, "I asked Anas (may Allah be pleased with him), 'How many of you were there?' He replied, 'Three hundred, or approximately three hundred.'" - Agreed upon.
Grade: Sahih
انس ؓ بیان کرتے ہیں ، نبی ﷺ زوراء کے مقام پر تھے کہ ایک برتن آپ کی خدمت میں پیش کیا گیا ، آپ نے اپنا دست مبارک برتن میں رکھا تو آپ کی انگلیوں سے پانی پھوٹنے لگا ، صحابہ کرام ؓ نے اس سے وضو کیا ، قتادہ ؓ بیان کرتے ہیں ، میں نے انس ؓ سے پوچھا : تم کتنے تھے ؟ انہوں نے فرمایا ، تین سو یا تقریباً تین سو ۔ متفق علیہ ۔
Anas bayan karte hain, Nabi Zora ke maqam par thay keh aik bartan aap ki khidmat mein pesh kiya gaya, aap ne apna dast mubarak bartan mein rakha to aap ki ungliyon se pani phutne laga, Sahaba kiram ne is se wuzu kiya, Qatada bayan karte hain, maine Anas se poocha: tum kitne thay? Unhon ne farmaya, teen sau ya taqreeban teen sau. Muttafiq Alaih.
وَعنهُ قا ل: أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِنَاءٍ وَهُوَ بِالزَّوْرَاءِ فَوَضَعَ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ فَجَعَلَ الْمَاءُ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ فَتَوَضَّأَ الْقَوْمُ قَالَ قَتَادَةُ: قُلْتُ لِأَنَسٍ: كَمْ كُنْتُمْ؟ قَالَ: ثلاثمائةٍ أَو زهاءَ ثلاثمائةٍ. مُتَّفق عَلَيْهِ