29.
Kitab al-Manaqib
٢٩-
كتاب المناقب
Description of the virtues of the household of the Messenger of Allah (SAW)
بيان مناقب أهل بيت رسول الله ﷺ
Mishkat al-Masabih 6174
Jabala bin Haritha reported: I went to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and I said, “O Messenger of Allah, send my brother Zayd with me.” The Prophet said, “He is here, and if he wishes to go with you then I will not prevent him.” Zayd said, “O Messenger of Allah, I do not prefer anyone over you.” The Prophet said, “Verily, I found the opinion of your brother to be more excellent than your opinion.” Source: Grade: weak, narrated by al-Tirmidhi
Grade: Da'if
جبلہ بن حارثہ ؓ بیان کرتے ہیں ، میں نے رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں حاضر ہو کر عرض کیا ، اللہ کے رسول ! میرے بھائی زید کو میرے ساتھ بھیج دیں ، آپ ﷺ نے فرمایا :’’ وہ حاضر ہے ، اگر وہ تمارے ساتھ جانا چاہے تو میں اسے منع نہیں کروں گا ۔‘‘ زید ؓ نے عرض کیا ، اللہ کے رسول ! میں آپ پر کسی کو ترجیح نہیں دیتا ۔ انہوں نے کہا : میں نے اپنے بھائی کی رائے کو اپنی رائے سے افضل پایا ۔ سندہ ضعیف ، رواہ الترمذی ۔
Jibla bin Haritha RA bayan karte hain main ne Rasul Allah SAW ki khidmat mein hazir ho kar arz kiya Allah ke Rasul mere bhai Zaid ko mere sath bhej dein aap SAW ne farmaya woh hazir hai agar woh tumhare sath jana chahe to main use mana nahi karunga Zaid RA ne arz kiya Allah ke Rasul main aap par kisi ko tarjih nahi deta unhon ne kaha main ne apne bhai ki rai ko apni rai se afzal paya Sanda zaeef riwayat Tirmizi
وَعَن\جبلة بن حارثةَ قَالَ: قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْعَثْ مَعِي أَخِي زَيْدًا. قَالَ: «هُوَ ذَا فَإِنِ انْطَلَقَ مَعَكَ لَمْ أَمْنَعْهُ» قَالَ زَيْدٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَا أَخْتَارُ عَلَيْكَ أَحَدًا. قَالَ: فَرَأَيْتُ رَأْيَ أَخِي أَفْضَلَ مِنْ رَأْيِي. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ\