29.
Kitab al-Manaqib
٢٩-
كتاب المناقب


Description of the virtues of the household of the Messenger of Allah (SAW)

بيان مناقب أهل بيت رسول الله ﷺ

Mishkat al-Masabih 6176

Aisha narrated: The Messenger of Allah (ﷺ) wanted to clean the nose of Usamah, so Aisha said: "Allow me to clean it." He (ﷺ) said: "O Aisha, love him, for I love him." Hasan Isnad, narrated by Tirmidhi.


Grade: Sahih

عائشہ ؓ بیان کرتی ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے اسامہ ؓ کی ناک صاف کرنا چاہی تو عائشہ ؓ نے عرض کیا : مجھے اجازت فرمائیں میں صاف کر دیتی ہوں ، آپ ﷺ نے فرمایا :’’ عائشہ اس سے محبت کیا کرو کیونکہ اس سے میں محبت کرتا ہوں ۔‘‘ اسنادہ حسن ، رواہ الترمذی ۔

Ayesha بیان کرتی hain, Rasool Allah ne Osama ki nak saaf karna chahi to Ayesha ne arz kiya : mujhe ijazat farmain main saaf kar deti hun, aap ne farmaya :’’ Ayesha is se muhabbat kya karo kyunki is se main muhabbat karta hun .‘‘ isnadah hasan, riwayat al-Tirmidhi .

وَعَنْ\عَائِشَةَ قَالَتْ: أَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُنَحِّي مُخَاطَ أُسَامَةَ. قَالَتْ عَائِشَةُ: دَعْنِي حَتَّى أَكُونَ أَنَا الَّذِي أَفْعَلُ. قَالَ: «يَا عَائِشَةُ أَحِبِّيهِ فَإِنِّي أُحِبُّهُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ\