29.
Kitab al-Manaqib
٢٩-
كتاب المناقب


Description of the virtues of the Pure Wives of the Prophet Muhammad (SAW)

بيان مناقب أزواج النبي ﷺ الطاهرات

Mishkat al-Masabih 6187

Aisha (may Allah be pleased with her) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Aisha, Gabriel conveys his greetings of peace to you." She replied, "And upon him be peace and the mercy of Allah." He (the Prophet) then said: "You do not see what I see." Agreed upon (by Bukhari and Muslim).


Grade: Sahih

ابوسلمہ سے روایت ہے کہ عائشہ ؓ بیان کرتی ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ عائشہ ! جبریل ؑ تمہیں سلام کہتے ہیں ۔‘‘ انہوں نے فرمایا : و علیہ السلام و رحمۃ اللہ ! اور انہوں نے فرمایا : جو چیزیں آپ دیکھتے تھے وہ مجھے نظر نہیں آتی تھیں ۔ متفق علیہ ۔

Abu salma se riwayat hai ki Ayesha بیان کرتی hain, Rasool Allah نے فرمایا : Ayesha ! Jibraeel تمہیں salam kahte hain. Unhon ne فرمایا : Wa alaihissalam wa rehmatullah! Aur unhon ne فرمایا : Jo cheezain aap dekhte the woh mujhe nazar nahi aati thin. Muttahida Alayh.

وَعَن أبي سَلمَة أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا عَائِشُ هَذَا جِبْرِيلُ يُقْرِئُكِ السَّلَامَ» . قَالَتْ: وَعَلَيْهِ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ. قَالَتْ: وَهُوَ يَرَى مَا لَا أَرَى مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ