29.
Kitab al-Manaqib
٢٩-
كتاب المناقب


Description of virtues

بيان المناقب

Mishkat al-Masabih 6220

Anas (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (peace and blessings be upon him) saw some children and women of the Ansar (returning) from a wedding party. The Prophet (peace and blessings be upon him) stood up and said, “O Allah, You know that they are most beloved to me of all people, O Allah, You know that they, meaning the Ansar, are most beloved to me of all people.” (Agreed upon)


Grade: Sahih

انس ؓ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے (انصار کے) کچھ بچوں اور خواتین کو کسی شادی کی تقریب سے واپس آتے ہوئے دیکھا تو نبی ﷺ نے کھڑے ہو کر فرمایا :’’ اے اللہ ! (تو جانتا ہے) تم تمام لوگوں سے زیادہ مجھے محبوب ہو ، اے اللہ ! (تو جانتا ہے) تم یعنی انصار تمام لوگوں سے زیادہ مجھے محبوب ہو ۔‘‘ متفق علیہ ۔

Anas RA se riwayat hai ke Nabi SAW ne (Ansar ke) kuch bachchon aur khawateen ko kisi shaadi ki taqreeb se wapas aate huye dekha to Nabi SAW ne kharay ho kar farmaya: “Aye Allah! (Tu janta hai) tum tamam logon se zyada mujhe mahboob ho, aye Allah! (Tu janta hai) tum yani Ansar tamam logon se zyada mujhe mahboob ho.” Muttafiq alaih.

وَعَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى صِبْيَانًا وَنِسَاءً مُقْبِلِينَ مِنْ عُرْسٍ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «اللَّهُمَّ أَنْتُمْ مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَيَّ اللَّهُمَّ أَنْتُمْ مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَيَّ» يَعْنِي الْأَنْصَار. مُتَّفق عَلَيْهِ