4.
Statement of Prayer
٤-
بيان الصلاة


Description of Adhan (call to prayer)

بيان الأذان

Mishkat al-Masabih 648

Ziyad b. al-Harith as-Suda’i said:God's Messenger ordered me to call theadhanfor the dawn prayer and I did so. Then Bilal wanted to utter theiqama, but God’s Messenger said to him, “The man of Suda' has called theadhan, and he who calls theadhanutters theiqama.” Tirmidhi, Abu Dawud and Ibn Majah transmitted it.


Grade: Da'if

زیاد بن حارث صُدائی ؓ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے مجھے اذان دینے کا حکم فرمایا تو میں نے اذان دی ، تو بلال ؓ نے اقامت کہنے کا ارادہ کیا تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ صُداء قبیلے کے شخص نے اذان دی ہے ، اور جو اذان دے وہی اقامت کہے ۔‘‘ ضعیف ۔

Ziyad bin Haris Sudai RA bayan karte hain, Rasool Allah SAW ne mujhe azaan dene ka hukum farmaya to maine azaan di, to Bilal RA ne iqamat kahne ka irada kiya to Rasool Allah SAW ne farmaya: "Sudai qabile ke shakhs ne azaan di hai, aur jo azaan de wohi iqamat kahe." Zaeef.

وَعَن زِيَاد بن الْحَارِث الصدائي قَالَ: أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِن أؤذن فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ» فَأَذَّنْتُ فَأَرَادَ بِلَالٌ أَنْ يُقِيمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِن أَخا صداء قد أذن وَمن أَذَّنَ فَهُوَ يُقِيمُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ