12.
The Book of Zakat
١٢-
كتاب الزكاة
46
Chapter: Giving to those whose hearts have been inclined (towards Islam) and urging those whose faith is strong to show patience
٤٦
باب إِعْطَاءِ الْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ عَلَى الإِسْلاَمِ وَتَصَبُّرِ مَنْ قَوِيَ إِيمَانُهُ
Sahih Muslim 1060b
This Hadith has been narrated by Sa'id bin Masruq (رضي الله تعالى عنه) with the same chain of transmitters (with the words), ‘the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) distributed the spoils of Hunain and gave one hundred camels to Abu Sufyan bin Harb (رضي الله تعالى عنه). The rest of the Hadith is the same, but with this addition, he bestowed upon Alqama bin 'Ulatha ( رضي الله تعالیعنہ) one hundred (camels).’
احمد بن عبدہ ضبی نے کہا : ہمیں ) سفیان ( بن عینیہ نے عمر بن سعید بن مسروق سے اسی سند کے ساتھ خبر دی کہ نبی ﷺ نے حنین کے غنائم تقیسم کیے تو ابو سفیان بن حرب رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو سواونٹ دیے ۔ ۔ ۔ اورپچھلی حدیث کی طرح حدیث بیان کی اور یہ اضافہ کیا : اور آپ ﷺ نے علقمہ بن علاثہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو بھی سو اونٹ دیئے ۔
Ahmad bin 'Abdah Zabi ne kaha: Hamein (Sufiyan) bin 'Ainiyah ne Umar bin Saeed bin Masroq se isi sand ke sath khabar di ke Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Hunain ke ghanayim taqsim kiye to Abu Sufiyan bin Harb Radhi Allahu Ta'ala 'Anhu ko sawan't diye. . . Aur pichhli hadees ki tarah hadees bayan ki aur yeh izafa kiya: Aur Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne 'Alqamah bin 'Ala'tha Radhi Allahu Ta'ala 'Anhu ko bhi saw on't diye.
وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَسَمَ غَنَائِمَ حُنَيْنٍ فَأَعْطَى أَبَا سُفْيَانَ بْنَ حَرْبٍ مِائَةً مِنَ الإِبِلِ . وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِهِ وَزَادَ وَأَعْطَى عَلْقَمَةَ بْنَ عُلاَثَةَ مِائَةً .