12.
The Book of Zakat
١٢-
كتاب الزكاة


48
Chapter: Exhortation to kill the Khawarij

٤٨
باب التَّحْرِيضِ عَلَى قَتْلِ الْخَوَارِجِ ‏

Sahih Muslim 1066c

This Hadith has been narrated on the authority of A'mash with the same chain of transmitters, but (these words) are not there, ‘they pass through the religion clean as the arrow passes through the prey.’

امام صاحب نے مذکورہ روایت اپنے چار اساتذہ سے جو جریر اور ابو معاویہ سےاعمش کی سندہی سے بیان کرتے ہیں نقل کی ہے لیکن اس میں یہ الفاظ نہیں ہیں (وہ دین سے اس طرح نکلیں گے جیسا کہ تیر شکار سے گزر جاتا ہے۔)

Imam sahab ne mazkoorah riwayat apne chaar asatiza se jo Jareer aur Abu Muawiyah se Aamash ki sanad hi se bayan karte hain naqal ki hai lekin is mein yeh alfaaz nahi hain (woh deen se is tarah niklein gay jaisa ke teer shikar se guzar jata hai).

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا ‏ "‏ يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ ‏"‏ ‏.‏