17.
The Book of Suckling
١٧-
كتاب الرضاع


12
Chapter: How long a virgin and a previously-married woman are entitled to have the husband stay with them after marriage

١٢
باب قَدْرِ مَا تَسْتَحِقُّهُ الْبِكْرُ وَالثَّيِّبُ مِنْ إِقَامَةِ الزَّوْجِ عِنْدَهَا عَقِبَ الزِّفَافِ

Sahih Muslim 1461b

Abu Qilaba reported on the authority of Anas (رضي الله تعالى عنه), it is the Sunnah to stay with a virgin (after having married her) for a week. Khalid (one of the narrators) said, if wish I can say that it can be traced up to the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم).

سفیان نے ایوب اور خالد حذاء سے خبر دی ، انہوں نے ابوقلابہ سے ، انہوں نے حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت کی ، انہوں نے کہا : سنت میں سے ہے کہ ( دلہا ) باکرہ کے ہاں سات راتیں قیام کرے ۔ خالد نے کہا : اگر میں چاہوں تو کہہ سکتا ہوں : انہوں نے اسے نبی ﷺ سے مرفوعا بیان کیا ہے

Sufiyan ne Ayub aur Khalid Hazza se khabar di, unhon ne Abu Qalabah se, unhon ne Hazrat انس رضی اللہ عنہ se riwayat ki, unhon ne kaha: Sunnat mein se hai ke (dhila) bakrrah ke han sat raaten qiyam kare. Khalid ne kaha: Agar mein chahoon to keh sakta hoon: unhon ne ise Nabi صلی اللہ علیہ وسلم se marfoo'a bayan kiya hai

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، وَخَالِدٍ، الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ مِنَ السُّنَّةِ أَنْ يُقِيمَ، عِنْدَ الْبِكْرِ سَبْعًا ‏.‏ قَالَ خَالِدٌ وَلَوْ شِئْتُ قُلْتُ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏