22.
The Book of Musaqah
٢٢-
كتاب المساقاة


24
Chapter: Pawning (Rahn) and its permissibility whether one is travelling or not

٢٤
باب الرَّهْنِ وَجَوَازِهِ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ ‏‏

Sahih Muslim 1603c

Ummul Momineen A'isha (رضي الله تعالى عنها) reported that Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) bought from a Jew grain for a specified time; and gave him his iron coat-of-mail of as a pledge.

امام اعمش بیان کرتے ہیں کہ ہم نے امام نخعی کے سامنے بیع سلم میں گروی رکھنے کا ذکر کیا، تو انہوں نے حضرت عائشہ رضی اللہ تعالی عنہا کی حدیث سنائی تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مدت متعینہ کے ادھار پر ایک یہودی سے طعام خریدا اور اس کے پاس لوہے کی زرہ گروی رکھ دی۔

Imam A'mash bayan karte hain ki hum ne Imam Nakh'i ke samne bai salam mein girwi rakhne ka zikr kiya, to unhone Hazrat Aisha (Razi Allahu Ta'ala Anha) ki hadees sunayi to Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) ne muddat muta'yyan ke udhar par ek Yahoodi se ta'am khareeda aur us ke paas lohe ki zirh girwi rakh di.

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا الْمَخْزُومِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ، زِيَادٍ عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ ذَكَرْنَا الرَّهْنَ فِي السَّلَمِ عِنْدَ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ فَقَالَ حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اشْتَرَى مِنْ يَهُودِيٍّ طَعَامًا إِلَى أَجَلٍ وَرَهَنَهُ دِرْعًا لَهُ مِنْ حَدِيدٍ ‏.‏