32.
The Book of Jihad and Expeditions
٣٢-
كتاب الجهاد والسير


22
Chapter: Permissibility of fighting those who break a treaty; Permissibility of letting besieged people surrender, subject to the judgement of a just person who is qualified to pass judgement

٢٢
باب جَوَازِ قِتَالِ مَنْ نَقَضَ الْعَهْدَ وَجَوَازِ إِنْزَالِ أَهْلِ الْحِصْنِ عَلَى حُكْمِ حَاكِمٍ عَدْلٍ أَهْلٍ لِلْحُكْمِ

Sahih Muslim 1769b

Hisham narrated from his father that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said (to Sa'd رضئهللا تعی ال عنہ), ‘you have adjudged their case with the judgment of God. the Exalted and Glorified.

حضرت عروہ بیان کرتے ہیں مجھے یہ بتایا گیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تو نے ان کے بارے میں اللہ عزوجل کا فیصلہ کیا ہے۔“

Hazrat Urwah bayan karte hain mujhe yeh bataya gaya ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: “Tu ne un ke bare mein Allah Azwajal ka faisla kiya hai.”

وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، قَالَ قَالَ أَبِي فَأُخْبِرْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏"‏ ‏.‏