33.
The Book on Government
٣٣-
كتاب الإمارة


1
Chapter: The people follow the Quraish and the Caliphate belongs to the Quraish

١
باب النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ وَالْخِلاَفَةُ فِي قُرَيْشٍ ‏‏

Sahih Muslim 1819

Jabir bin Abdullah (رضئ للا تعالی عنہ) narrated that the Apostle of Allah (صلى للا عليه و آله وسلم) said, people are the followers of Quraish in good as well as evil (Islamic as well as pre-Islamic times).

حضرت جابر بن عبداللہ ‬ رضی اللہ تعالی عنہما بیان کرتے ہیں، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”لوگ (عرب) خیر و شر میں قریش کے تابع ہیں۔“

Hazrat Jabir bin Abdullah (Razi Allahu Anhum) bayan karte hain, Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: "Log (Arab) khair o shar mein Quraish ke tabi hain."

وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ ‏"‏ ‏.‏