33.
The Book on Government
٣٣-
كتاب الإمارة


1
Chapter: The people follow the Quraish and the Caliphate belongs to the Quraish

١
باب النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ وَالْخِلاَفَةُ فِي قُرَيْشٍ ‏‏

Sahih Muslim 1820

Abdullah (رضئ للا تعالی عنہ) narrated that the Apostle of Allah (صلى للا عليه و آله وسلم) said, the Caliphate will remain among the Quraish even if only two persons are left (on the earth).

حضرت عبداللہ ( بن عمر رضی اللہ عنہ ) نے کہا : رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : " جب تک ( ان ) لوگوں میں دو انسان بھی باقی رہیں گے ، امرِ حکومت قریش میں ہو گا

Hazrat Abdullah ( bin Umar (رضي الله تعالى عنه) ) ne kaha : Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya : " Jab tak ( in ) logon mein do insaan bhi baqi rahengay, amr-e-hukumat Quraish mein hoga

وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَزَالُ هَذَا الأَمْرُ فِي قُرَيْشٍ مَا بَقِيَ مِنَ النَّاسِ اثْنَانِ ‏"‏ ‏.‏