36.
The Book of Drinks
٣٦-
كتاب الأشربة


27
Chapter: The virtue of the dates of Al-Madinah

٢٧
باب فَضْلِ تَمْرِ الْمَدِينَةِ ‏‏

Sahih Muslim 2047b

Amir bin Sa'd bin Abu Waqqas reported Allah's Apostle (صلى هللا ِعليه و ِآله وسلم) as saying, he who ate seven ajwa dates in the morning, poison and magic will not harm him on that day.

حضرت سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ بیان کرتے ہیں، میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”جو شخص صبح کے وقت سات عجوہ کھجوریں کھا لے گا، اس کو اس دن زہر اور جادو نقصان نہیں پہنچائے گا۔“

Hazrat Saad (Radi Allahu Ta'ala Anhu) bayan karte hain, main ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) ko yeh farmate hue suna: "Jo shakhs subah ke waqt saat Ajwah khajoorein kha lega, us ko us din zehar aur jadoo nuqsan nahin pahunchayega."

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هَاشِمِ بْنِ هَاشِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَامِرَ بْنَ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ سَعْدًا، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ تَصَبَّحَ بِسَبْعِ تَمَرَاتٍ عَجْوَةً لَمْ يَضُرَّهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ سُمٌّ وَلاَ سِحْرٌ ‏"‏ ‏.‏