36.
The Book of Drinks
٣٦-
كتاب الأشربة


27
Chapter: The virtue of the dates of Al-Madinah

٢٧
باب فَضْلِ تَمْرِ الْمَدِينَةِ ‏‏

Sahih Muslim 2047a

Amir bin Sa'd bin Abu Waqqas, on the authority of his father, reported Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) having said, he who ate seven dates (of the land situated) between these two lava plains in the morning, no poison will harm him until it is evening.

حضرت سعد بن ابی وقاص رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص صبح کے وقت مدینہ کے دونوں کناروں کے درمیانی کھجوروں میں سے سات کھجوریں کھالے، وہ شام تک زہر کے نقصان سے محفوظ رہے گا۔“

Hazrat Saad bin Abi Waqas (Radi Allahu Ta'ala Anhu) se riwayat hai ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) ne farmaya: "Jo shakhs subah ke waqt Madina ke dono kinaron ke darmiyani khajooron mein se saat khajoorein khale, woh sham tak zehar ke nuqsan se mehfooz rahe ga."

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ بِلاَلٍ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ أَكَلَ سَبْعَ تَمَرَاتٍ مِمَّا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا حِينَ يُصْبِحُ لَمْ يَضُرَّهُ سُمٌّ حَتَّى يُمْسِيَ ‏"‏ ‏.‏