36.
The Book of Drinks
٣٦-
كتاب الأشربة


27
Chapter: The virtue of the dates of Al-Madinah

٢٧
باب فَضْلِ تَمْرِ الْمَدِينَةِ ‏‏

Sahih Muslim 2048

Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) reported Allah's Apostle (صلى هللا عليه و ِآله وسلم) as saying, the 'ajwa' dates of 'Aliya' contain heating effects and these are antidote in the early morning.

حضرت عائشہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مدینہ کے بالائی علاقہ کی عجوہ کھجوروں میں شفا ہے، یا ان کا صبح صبح کھانا تریاق ہے، یعنی زہر کا اکسیر علاج ہے۔“

Hazrat Aisha (Radi Allahu Ta'ala Anha) se riwayat hai ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) ne farmaya: "Madina ke balai ilaqa ki Ajwah khajooron mein shifa hai, ya un ka subah subah khana tiryaq hai, yani zehar ka iksir ilaj hai."

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ شَرِيكٍ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي نَمِرٍ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ فِي عَجْوَةِ الْعَالِيَةِ شِفَاءً أَوْ إِنَّهَا تِرْيَاقٌ أَوَّلَ الْبُكْرَةِ ‏"‏ ‏.‏