44.
The Book of the Merits of the Companions
٤٤-
كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم
32
Chapter: The Virtues Of Anas bin Malik (RA)
٣٢
باب مِنْ فَضَائِلِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضى الله عنه
Sahih Muslim 2482b
Anas bin Malik (رضئ ْهللا تعالی عنہ) reported that Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) told me something secretly. I informed none about that and Umm Sulaim (رضئ ْهللا تعالی عنہا) asked me about it, but I did not even tell her about it.
معتمر بن سلیمان نے کہا : میں نے اپنے والد سے سنا ، وہ حضرت انس بن مالک رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے حدیث بیان کر رہے تھے ۔ ( کہ حضرت انس رضی اللہ تعالیٰ عنہ ) نے کہا : رسول اللہ ﷺ نے ایک راز میں مجھے شریک کیا ۔ میں نے اب تک وہ راز کسی کو نہیں بتا یا میری والد ہ حضرت ام سلیم رضی اللہ تعالیٰ عنہا نے اس کے متعلق پو چھا ، میں نے وہ راز ان کو بھی نہیں بتا یا ۔
Mu'tammer bin Sulaiman ne kaha : main ne apne walid se suna , woh Hazrat Anas bin Malik radi Allahu Ta'ala anhu se hadees bayan kar rahe the . ( ke Hazrat Anas radi Allahu Ta'ala anhu ) ne kaha : Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne aik raz mein mujhe sharek kiya . main ne ab tak woh raz kisi ko nahi bata ya meri walid Hazrat Umm-e-Salim radi Allahu Ta'ala anha ne is ke muta'alliq poochha , main ne woh raz un ko bhi nahi bata ya .
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا عَارِمُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ أَسَرَّ إِلَىَّ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سِرًّا فَمَا أَخْبَرْتُ بِهِ أَحَدًا بَعْدُ . وَلَقَدْ سَأَلَتْنِي عَنْهُ أُمُّ سُلَيْمٍ فَمَا أَخْبَرْتُهَا بِهِ .