44.
The Book of the Merits of the Companions
٤٤-
كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم
35
Chapter: The Virtues Of Abu Hurairah [Ad-Dawsi] (RA)
٣٥
باب مِنْ فَضَائِلِ أَبِي هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيِّ رضى الله عنه
Sahih Muslim 2492b
This Hadith has been transmitted on the authority of Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) but with the variation that the Hadith transmitted on the authority of Malik conclude with the words of Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) and there is no mention of a transmission of these from Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم), ‘who spreads his cloth’ to the end.
امام صاحب یہی روایت امام مالک اور معمر سے بیان کرتے ہیں،مگر امام مالک رحمۃ ا للہ علیہ کی روایت حضرت ابوہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے قول پر ختم ہوجاتی ہے،اس میں کپڑا بچھانے کا تذکرہ نہیں ہے۔
Imam Sahab yahi riwayat Imam Malik (Rahmatullah Alaih) aur Muammar se bayan karte hain, magar Imam Malik (Rahmatullah Alaih) ki riwayat Hazrat Abu Hurairah (Razi Allahu Anhu) ke qaul par khatam ho jati hai, is mein kapda bichane ka tazkirah nahin hai.
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَالِدٍ، أَخْبَرَنَا مَعْنٌ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، كِلاَهُمَا عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ بِهَذَا الْحَدِيثِ غَيْرَ أَنَّ مَالِكًا، انْتَهَى حَدِيثُهُ عِنْدَ انْقِضَاءِ قَوْلِ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي حَدِيثِهِ الرِّوَايَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ يَبْسُطْ ثَوْبَهُ " . إِلَى آخِرِهِ .