45.
The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship
٤٥-
كتاب البر والصلة والآداب
1
Chapter: Being Dutiful To One's Parents, And Which Of Them Is More Entitled To It
١
باب بِرِّ الْوَالِدَيْنِ وَأَنَّهُمَا أَحَقُّ بِهِ
Sahih Muslim 2548c
Abu Huraira (رضئ الله تعالی عنہ) reported, a person came to Allah's Apostle ( صلى هللا عليه و آله وسلم), and he mentioned a HadIth like that of Jarir (# 1 above), and he added, ‘he said, yes, by your father, I shall tell you.’
شریک نے عمارہ اور ابن شبرمہ سے حدیث بیان کی ، انہوں نے ابوزرعہ سے ، انہوں نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کی ، کہا : نبی ﷺ کے پاس ایک شخص آیا ، اس کے بعد ( شریک نے ) جریر کی روایت کے مانند بیان کیا اور مزید کہا : پھر آپ ﷺ نے فرمایا : " ہاں ، تمہارے باپ کی قسم! تمہیں ضرور بتایا جائے گا ۔ "
Sharik ne Amara aur Ibn Shabrama se Hadith bayan ki, unhon ne Abu Zar'a se, unhon ne Hazrat Abu Hurayra (رضي الله تعالى عنه) se riwayat ki, kaha: Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke pas ek shakhs aaya, us ke baad ( Sharik ne ) Jareer ki riwayat ke manind bayan kiya aur mazid kaha: phir aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Haan, tumhare baap ki qasam! tumhein zarur bataya jayega. "
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عُمَارَةَ، وَابْنِ، شُبْرُمَةَ عَنْ أَبِي، زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ جَرِيرٍ وَزَادَ فَقَالَ " نَعَمْ وَأَبِيكَ لَتُنَبَّأَنَّ " .