48.
The Book Pertaining to the Remembrance of Allah, Supplication, Repentance and Seeking Forgiveness
٤٨-
كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار
21
Chapter: Supplication At Times Of Distress
٢١
باب دُعَاءِ الْكَرْبِ
Sahih Muslim 2730d
Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) reported this Hadith through another chain of transmitters with a slight variation of wording. CHAPTER (22) َ ب حَمْد هَ وباب فَضْل سُبْحَانَ ّللا The virtue of reciting ‘Glory to Allah and with His praise’.
حماد بن سلمہ نے کہا : مجھے یوسف بن عبداللہ بن حارث نے ابوعالیہ سے خبر دی ، انہوں نے حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ نبی ﷺ کو جب کوئی سخت مشکل اور تکلیف دہ معاملہ درپیش ہوتا تو آپ فرماتے ، پھر اسی طرح بیان کیا جس طرح معاذ نے اپنے والد سے حدیث بیان کی ہے اور ان کلمات کے ساتھ " لا اله الا لله العظيم الحليم " کے بعد ) " لا اله الا لله رب العرش الكريم " مزید بیان کیا ۔
Hamad bin Salma ne kaha: Mujhe Yusuf bin Abdullah bin Haris ne Abu Aalia se khabar di, unhon ne Hazrat Ibn Abbas Radi Allahu Anhu se riwayat ki ke Nabi ﷺ ko jab koi sakht mushkil aur takleef deh mamla darpesh hota to aap farmate, phir isi tarah bayan kya jis tarah Muaz ne apne walid se hadees bayan ki hai aur in kalimat ke sath "La ilaha illallah al-azim al-halim" ke baad "La ilaha illallah rabbul 'arshil karim" mazeed bayan kya.
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أَخْبَرَنِي يُوسُفُ بْنُ، عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا حَزَبَهُ أَمْرٌ قَالَ . فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ عَنْ أَبِيهِ وَزَادَ مَعَهُنَّ " لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ " .