54.
The Book of Tribulations and Portents of the Last Hour
٥٤-
كتاب الفتن وأشراط الساعة


28
Chapter: Between The Blasts (Of The Trumpet)

٢٨
باب مَا بَيْنَ النَّفْخَتَيْنِ

Sahih Muslim 2955b

Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) reported Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) as saying, the earth would consume all of the son of Adam (عليه السالم) except his tailbone. From it he was created, and from it he will be recreated (on the Day of Resurrection).

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:"انسان کے ہرحصے کو مٹی کھاجاتی ہے،مگر دمچی کی ہڈی،اس سے انسان پیداکیاگیا ہے اور اس سے جوڑا جائےگا۔"

Hazrat Abu Hurairah (Radiallahu Anhu) se riwayat hai ke Rasool Allah (Salallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya:"Insan ke har hisse ko mitti kha jati hai, magar dumchi ki haddi, is se insan paida kiya gaya hai aur is se joda jayega.".

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ، - يَعْنِي الْحِزَامِيَّ - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كُلُّ ابْنِ آدَمَ يَأْكُلُهُ التُّرَابُ إِلاَّ عَجْبَ الذَّنَبِ مِنْهُ خُلِقَ وَفِيهِ يُرَكَّبُ ‏"‏ ‏.‏