55.
The Book of Zuhd and Softening of Hearts
٥٥-
كتاب الزهد والرقائق
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Utba ibn Ghazwan | Utbah ibn Ghazwān al-Māzinī | Companion |
| Khalid ibn Umayr | Khalid ibn Umair al-Adawi | Disputed Companionship |
| Humayd ibn Hilal | Hamid ibn Hilal al-'Adawi | Trustworthy |
| Qurra ibn Khalid | Qurra ibn Khalid al-Sadusi | Trustworthy and Precise |
| Kīʿ | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| Abu Kurayb Muhammad ibn al-Ala | Muhammad ibn al-'Ala' al-Hamadani | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُتْبَةَ بْنَ غَزْوَانَ | عتبة بن غزوان المازني | صحابي |
| خَالِدِ بْنِ عُمَيْرٍ | خالد بن عمير العدوي | مختلف في صحبته |
| حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ | حميد بن هلال العدوي | ثقة |
| قُرَّةَ بْنِ خَالِدٍ | قرة بن خالد السدوسي | ثقة ضابط |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
| أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ | محمد بن العلاء الهمداني | ثقة حافظ |
Sahih Muslim 2967c
Khalid bin Umair reported, I heard Uqba bin Ghazwan (رضي الله تعالى عنه) as saying, I found myself as the seventh amongst the seven who had been along with Allah's Apostle (صلى هللا عليه و آله وسلم). We had nothing to eat but the leaves of hubla (a wild tree) until the corners of our mouths were injured.
خالد بن عمیر بیان کرتے ہیں،میں نے حضرت عتبہ بن غزوان رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو یہ کہتے ہوئے سنا،میں نے اپنے آپ کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سات ساتھیوں میں ساتواں فرددیکھا،ہمارا کھانا صرف حبلہ درخت کے پتے تھے،حتی کہ ہماری باچھیں چھل گئیں۔
Khalid bin Umair bayan karte hain, main ne Hazrat Utba bin Ghazwan (Radiallahu Anhu) ko yeh kehte hue suna, main ne apne aap ko Rasool Allah (Salallahu Alaihi Wasallam) ke sat sathiyon mein satvan fard dekha, hamara khana sirf Hablah darakht ke patte the, hatta ke hamari baachen chhil gayin.
وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ حُمَيْدِ، بْنِ هِلاَلٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ عُمَيْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ عُتْبَةَ بْنَ غَزْوَانَ، يَقُولُ لَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا طَعَامُنَا إِلاَّ وَرَقُ الْحُبْلَةِ حَتَّى قَرِحَتْ أَشْدَاقُنَا .