1.
The Book of Faith
١-
كتاب الإيمان


10
Chapter: The evidence that one who dies believing in tawhid will definitely enter paradise

١٠
باب مَنْ لَقِيَ اللَّهَ بِالإِيمَانِ وَهُوَ غَيْرُ شَاكٍّ فِيهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَحَرُمَ عَلَى النَّارِ

Sahih Muslim 30d

It is narrated on the authority of Aswad bin Hilal (رضي الله تعالى عنه) that he heard Mu'adh ( رضي الله تعالى عنه) say this : The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) called, me and I replied to him. He (the Prophet ﷺ) said: Do you know the right of Allah (جَلَّ ذُو) upon the people? and then followed the Hadith (mentioned above).

زائدہ ( بن قدامہ ) نے ابو حصین سے ، انہوں نے اسود بن ہلال سے روایت کی ، انہوں نے کہا : میں نے حضرت معاذ ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ ‌ ‌ کو یہ بیان کرتے ہوئے سنا کہ مجھے رسول اللہ ﷺ نے بلایا ، میں نے آپ کو جواب دیا تو آپ نے پوچھا : ’’کیا جانتے ہو لوگوں پر اللہ کا حق کیا ہے ؟ ..... ‘ ‘ پھر ان ( سابقہ راویوں ) کی حدیث کی طرح ( حدیث سنائی ۔ )

Zaida bin Qadama ne Abu Husain se, unhon ne Aswad bin Hilal se riwayat ki, unhon ne kaha: main ne Hazrat Muaz Razi Allah Anhu ko ye bayan karte huye suna ke mujhe Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne bulaya, main ne aap ko jawab diya to aap ne pucha: kya jante ho logon par Allah ka haq kya hai.....' phir un (saabiqa raviyon) ki hadees ki tarah (hadees sunai)

حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ هِلاَلٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُعَاذًا، يَقُولُ دَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَجَبْتُهُ فَقَالَ ‏ "‏ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى النَّاسِ ‏"‏ ‏.‏ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ ‏.‏