3.
The Book of Menstruation
٣-
كتاب الحيض


7
Chapter: Women are obliged to perform ghusl if they emit fluid

٧
باب وُجُوبِ الْغُسْلِ عَلَى الْمَرْأَةِ بِخُرُوجِ الْمَنِيِّ مِنْهَا ‏‏

Sahih Muslim 312

Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) reported that a woman asked the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) about a woman who sees in her dream what a man sees in his dream (sexual dream). He (the Prophet ﷺ) said: If she experiences what a man experiences, she should take a bath.

حضرت انس بن مالک رضی اللہ تعالی عنہ بیان کرتے ہیں کہ ایک عورت نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس عورت کے بارے میں پوچھا جو نیند میں وہی چیز دیکھتی ہے جو مرد اپنی نیند میں دیکھتا ہے تو آپصلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب اس کو وہ صورت پیش آئے جو مرد کو پیش آتی ہے تو وہ غسل کرے۔“

Hazrat Anas bin Malik (Radi Allahu Anhu) bayan karte hain ke ek aurat ne Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se us aurat ke baare mein poocha jo neend mein yehi cheez dekhti hai jo mard apni neend mein dekhta hai to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: "Jab us ko wo surat pesh aaye jo mard ko pesh aati hai to wo ghusal kare."

حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ الأَشْجَعِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ سَأَلَتِ امْرَأَةٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمَرْأَةِ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ فِي مَنَامِهِ فَقَالَ ‏ "‏ إِذَا كَانَ مِنْهَا مَا يَكُونُ مِنَ الرَّجُلِ فَلْتَغْتَسِلْ ‏"‏ ‏.‏