4.
The Book of Prayers
٤-
كتاب الصلاة
18
Chapter: Saying "Sami'a Allahu liman Hamidah," Rabbana wa lakal-hamd," and "Amin"
١٨
باب التَّسْمِيعِ وَالتَّحْمِيدِ وَالتَّأْمِينِ
Sahih Muslim 410d
Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said: When anyone amongst you utters Amin and the angels in the heavens also utter Amin and (the Amin) of the one synchronizes with the other, all his previous sins are pardoned.
حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ کے ایک اور شاگرد اعرج کے حوالے سے روایت ہے کہ ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا : رسول اللہﷺ نے فرمایا : ’’ جب تم میں سے ایک شخص آمین کہے اور فرشتے آسمان میں آمین کہیں اور آمین دوسری کے موافق ہو جائے تو اس شخص کے پچھلے گناہ معاف کر دیے جاتے ہیں
Hazrat Abu Hurayrah ???? رضی اللہ عنہ ???? ke aik aur shagird Airaj ke hawale se riwayat hai ke Abu Hurayrah ???? رضی اللہ عنہ ???? ne kaha : Rasul Allah ﷺ ne farmaya : ’’ Jab tum mein se ek shakhs Ameen kahe aur farishte aasmaan mein Ameen kahein aur Ameen doosri ke muwafiq ho jaaye to is shakhs ke pichhle gunaah maaf kar diye jaate hain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا قَالَ أَحَدُكُمْ آمِينَ . وَالْمَلاَئِكَةُ فِي السَّمَاءِ آمِينَ . فَوَافَقَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ " .