6.
The Book of Prayer - Travellers
٦-
كتاب صلاة المسافرين وقصرها


2
Chapter: Shortening the prayer in Mina

٢
باب قَصْرِ الصَّلاَةِ بِمِنًى ‏‏

Sahih Muslim 696a

Haritha bin Wahb narrated that he prayed with the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) two rak'a and most of them offered two rak'a only in Mina, while the people felt secure.

ابو احوص نے ابو اسحاق سے اور انھوں نے حضرت حارثہ بن وہب رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کی ، کہا : میں نے رسول اللہ ﷺ کے ساتھ منیٰ میں دو رکعات نماز پڑھی ، ( جب ) لوگ سب سے زیادہ امن میں اور کثیر تعداد میں تھے ۔ ( یہ اللہ کی رخصت کو قبول کرنے کا معاملہ تھا ، خوف ، بدامنی یا جنگ کا معاملہ نہ تھا ۔ )

Abu Ahos ne Abu Ishaq se aur unhon ne Hazrat Haritha bin Wahab Radi Allahu Ta'ala Anhu se riwayat ki, kaha: mein ne Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ke sath Mina mein do rakat namaz parhi, (jab) log sab se ziada aman mein aur kaseer tadad mein the. (Yeh Allah ki rukhsat ko qubool karne ka mamla tha, khauf, baadamni ya jung ka mamla na tha.)

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ، قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ، قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى - آمَنَ مَا كَانَ النَّاسُ وَأَكْثَرَهُ - رَكْعَتَيْنِ ‏.‏