13.
The Book of Fasting
١٣-
كتاب الصيام


22
Chapter: The prohibition of fasting on the two days of 'Id

٢٢
باب النَّهْىِ عَنْ صَوْمِ، يَوْمِ الْفِطْرِ وَيَوْمِ الأَضْحَى ‏‏

Sahih Muslim 827c

Abu Sa'id al-Khudri (رضي الله تعالى عنه) reported that the Apostle of Allah ( صلى هللا عليه و آله وسلم) forbade to observe fast on two days: al- Fitr and al-Adha, the day of Sacrifice.

ابو کامل جحدری ، عبدالعزیز بن مختار ، عمرو بن یحییٰ ، حضرت ابو سعید خدری رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے دو دنوں کے روزے رکھنے سے منع فرمایا ہے ایک عید الفطر کےدن دوسرے عید الاضحیٰ یعنی قربانی کے دن ۔

Aboo Kamil Jhadri, Abd-ul-Aziz bin Mukhtar, Amro bin Yahiya, Hazrat Abu Sa'eed Khudri radi Allahu ta'ala 'anhu se riwayat hai ke Rasool-ullah sall-Allahu alaihi wa sallam ne do dino ke roze rakhne se mana farmaya hai ek Eid-ul-Fitr ke din dusre Eid-ul-Azha yani qurbani ke din.

وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، - رضى الله عنه - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمَيْنِ يَوْمِ الْفِطْرِ وَيَوْمِ النَّحْرِ ‏.‏