6.
The Book of Prayer - Travellers
٦-
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
56
Chapter: Between every two calls, there is a prayer
٥٦
باب بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلاَةٌ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdur Rahman ibn Samura | Abd al-Rahman ibn Samura al-Qurashi | Companion |
| Abdur Rahman ibn Samura | Abd al-Rahman ibn Samura al-Qurashi | Companion |
| Hayyan ibn Umayr | Hayyan ibn Umair al-Jarari | Trustworthy |
| Hayyan ibn Umayr | Hayyan ibn Umair al-Jarari | Trustworthy |
| Al-Ju'id | Sa'eed ibn 'Iyaas al-Jarree | Trustworthy |
| Al-Jurayri Sa'id | Sa'eed ibn 'Iyaas al-Jarree | Trustworthy |
| Sālim ibn Nūḥ | Salem Bin Nooh Al-Basri | Saduq Hasan Al-Hadith |
| Abd al-A'la ibn Abd al-A'la | Abd al-A'la ibn Abd al-A'la al-Qurashi | Thiqah |
| Abu Bakri ibn Abi Shayba | Ibn Abi Shaybah al-Absi | Trustworthy Hadith Scholar, Author |
| Muhammad ibn al-Muthanna | Muhammad ibn al-Muthanna al-Anzi | Trustworthy, Upright |
Sahih Muslim 838b
This Hadith has been narrated by Abdullah bin Mughaffal (رضي الله تعالى عنه) by another chain of transmitters, but with this variation that he (the Prophet ﷺ) said at the fourth time, ‘he who wishes (may do so)’.
مصنف صاحب اپنے دوسرے استاد سے یہی روایت بیان کرتے ہیں، مگر اس میں یہ ہے کہ آپصلی اللہ علیہ وسلم نے چوتھی مرتبہ فرمایا: ”لِمَنْ شَاءَ“ جو چاہے (پڑھے)۔
Musannif sahab apne dusre ustad se yehi riwayat bayan karte hain, magar is mein ye hai ke Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne chauthi martaba farmaya: "Liman shaa" jo chahe (parhe).
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . مِثْلَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ فِي الرَّابِعَةِ " لِمَنْ شَاءَ " .