4.
Statement of Prayer
٤-
بیان الصلاة


Explanation of saying Amen

بيان قول آمين

Mustadrak Al Hakim 1018

Qais ibn Fahd reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, saw a man praying two rak'ahs after the Fajr prayer. He said to him, "Have you prayed the Fajr prayer twice?" The man said, "I did not pray the two Sunnah rak'ahs of Fajr, so I am praying them now." Qais said, "The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, remained silent."

قیس بن فحد فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے ایک شخص کو فجر کی نماز کے بعد دو رکعتیں پڑھتے دیکھا : تو اس سے فرمایا : کیا فجر کی نماز دو مرتبہ پڑھی ہے ؟ اس نے جواب دیا : میں نے فجر کی سنتیں نہیں پڑھی تھیں ۔ ابھی وہ پڑھی ہیں ۔ قیس کہتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے اس پر خاموشی اختیار فرمائی ۔

Qais bin Fahd farmate hain : Rasool Allah SAW ne ek shakhs ko fajar ki namaz ke baad do rakaten parhte dekha : to us se farmaya : kya fajar ki namaz do martaba parhi hai ? usne jawab diya : maine fajar ki sunnaten nahi parhi thin . abhi wo parhi hain . Qais kahte hain : Rasool Allah SAW ne us par khamoshi ikhtiyar farmai .

أَخْبَرْنَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْدَلَانِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ السُّلَمِيُّ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ثنا سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ، عَنْ قَيْسِ بْنِ فَهْدٍ، قَالَ: رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يُصَلِّي بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ رَكْعَتَيْنِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَصَلَاةُ الصُّبْحِ مَرَّتَيْنِ؟» فَقَالَ الرَّجُلُ: لَمْ أَكُنْ صَلَّيْتُ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ قَبْلَهَا فَصَلَّيْتُهَا الْآنَ، قَالَ: فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ